Мастер жанра. Ушёл из жизни Джон ле Карре
12 декабря в столице графства Корнуэлл Труро на 90 году жизни скончался выдающийся британский писатель, лауреат двух премий «Золотой кинжал», премий Сомерсета Моэма и Эдгара По, кавалер ордена Искусств и литературы Дейвид Джон Мур Корнуэлл, вошедший в историю жанра шпионского романа под псевдонимом Джон ле Карре.
Как сообщило литературное агентство Curtis Brown, смерть популярного автора шпионских романов наступила после непродолжительной болезни, не связанной с COVID‑19.
Автор двух десятков бестселлеров родился 19 октября 1931 года в городе Пуле, графство Дорсет. Литературную карьеру начал со школьного приза за лучшее стихотворение.
Люблю писать на ходу, в блокноте во время прогулки, в поезде, в кафе, а после поспешно нести свои трофеи домой и выбирать из них лучшие (Джон ле Карре).
Свой первый роман «Звонок покойнику» дипломат и сотрудник Секретной разведывательной службы МИД Великобритании (МИ‑6) издал в 1961 году. Тогда же родился и псевдоним Джон ле Карре. После невероятного успеха третьего романа «Шпион, пришедший с холода», увидевшего свет в 1963 году, ле Карре уволился с государственной службы и следующие 57 лет жизни посвятил литературному творчеству.
Всегда пишу только от руки. Во мне погиб художник-график, которому доставляет истинное удовольствие выводить слова (Джон ле Карре).
Всего из-под пера мастера вышло 22 романа, которые были переведены на 36 языков. Среди наиболее известных произведений ле Карре – уже упомянутые «Звонок покойнику» и «Шпион, пришедший с холода», а также романы «Убийство по‑джентльменски», «В одном немецком городке», «Шпион, выйди вон!», «Достопочтенный школяр», «Маленькая барабанщица», «Русский отдел», «Ночной администратор», «Преданный садовник», «Особо опасен», «Такой же предатель, как ты».
Шпионаж и писательский труд идут рука об руку. И для того и для другого нужен намётанный глаз, который видит человеческие проступки и множество путей, ведущих к предательству (Джон ле Карре).
Большим успехом у любителей литературы пользуется книга воспоминаний писателя «Голубиный туннель. Истории из моей жизни», цитатами из которой мы воспользовались при написании данной статьи.
Бывало, я считал занятным смешивать комическое с трагическим. Теперь же я дорого бы дал за умение различать их (Джон ле Карре).
По произведениям ле Карре снято 16 фильмов и телесериалов, многие из которых становились лауреатами кинофестивалей и престижных кинопремий.
Ричард Бёртон в фильме Мартина Ритта «Шпион, пришедший с холода», 1965 год
Мишель Пфайффер и Шон Коннери в фильме Фреда Скеписи «Русский отдел», 1990 год
Рэйчел МакАдамс и Григорий Добрыгин в фильме Антона Корбейна «Самый опасный человек», 2014 год
Творчество ле Карре отмечено множеством литературных и государственных наград, среди которых орден Искусств и литературы Министерства культуры Франции, премия Британской ассоциации детективного романа «Золотой кинжал», премия Общества американского детектива «Эдгар», медаль немецкого Института имени Гёте.
Ну написал ты книгу год назад, так чего сидишь? Пиши ещё (Джон ле Карре).
Фото: vanityfair.соm, kinopoisk.ru, imdb.соm
